香港訊 – 植根數千年歷史的中醫藥（TCM）智慧，正透過一系列精心調製的外用花卉製劑，再次證明其在現代健康領域的價值。從跌打損傷到慢性關節不適，這些包含花卉精華的藥油、藥膏與藥貼，不僅傳承了古老的療癒配方，更將多種花卉的治療特性，轉化為促進血液循環、消炎止痛的有效手段，為尋求自然療法的患者提供了溫和且芳香的選項。
紅花油：活血化瘀的外用首選
在眾多中醫外用花卉製劑中，紅花油 (Safflower Oil, Hong Hua You) 堪稱最廣泛應用者之一。它以紅花花瓣浸泡於基底油中製成，強於「活血祛瘀」，是處理急性扭傷、瘀青、肌肉拉傷及運動創傷的關鍵藥物。中醫認為，紅花油能深層滲透組織，促進體內氣血運行，尤其在受傷後立即使用，可有效防止氣血凝滯，從而減輕腫脹和疼痛。現代配方常會添加樟腦或薄荷醇等成分，以加強其鎮痛效果。若須長效作用於慢性疼痛如關節炎或長久肌腱勞損，則可選擇由紅花衍生的紅花膏 (Hong Hua Gao)，其較厚的質地能確保藥效緩慢釋放。
因「寒」施藥：桂花的溫熱力量
桂花（Osmanthus）在中醫油膏中，則以其「溫中散寒」的特性而聞名。桂花油 (Gui Hua You) 適用於各類「寒性」疼痛，如受寒引起的胃痛、牙痛或在寒冷天氣下加劇的關節痛。其溫暖屬性特別適合陽氣不足或年長的患者。除了藥用外，桂花的芳香特點亦使其成為滋養皮膚和腹部推拿中緩解消化不適的常用選擇。
多樣花卉 應對不同病機
中醫根據花卉的性味與歸經，將其應用到針對性的病症：
- 金銀花油 (Jin Yin Hua You): 擅長「清熱解毒」。此油具備抗菌和抗炎作用，常被用於治療癤腫、癰瘡、化膿性皮膚感染，甚至帶有「熱象」的痤瘡或濕疹。
- 玫瑰油 (Mei Gui You): 側重於「調氣活血」，多用於因氣滯血瘀引起的皮膚緊繃、疼痛或循環不良等問題，亦是傳統美容方中改善膚色的成分。
- 菊花油 (Ju Hua You): 因其「清肝明目」的功效，多用於緩解與肝熱或風熱相關的頭痛，或用於眼周（非眼部）應用，以減輕眼部疲勞和紅腫。
- 辛夷膏 (Xin Yi Gao): 專門針對鼻塞和鼻炎設計，有助於疏通鼻竅，消除鼻道炎症，常被塗抹於鼻腔內部。
古法製備與現代應用考量
傳統上，這些花卉藥油多採用「浸漬法」（maceration），將花朵浸泡於基底油中數週，利用陽光或微熱輔助萃取。而製膏則需將藥油與蜂蠟或動物脂肪等結合。
不過，無論是傳統或現代製劑，使用者仍須遵循安全指南。尤其是具備活血功用的烈性藥油（如紅花和凌霄花），孕婦應避免使用。同時，首次使用任何新製劑時，進行皮膚局部貼片測試是必要的預防措施。
總體而言，中醫花卉外用製劑展現了自然醫學的細膩之處，將芳香與藥效結合，在皮膚表面實現深層療癒作用，為現代人提供了與自然和諧共處的健康之道。欲了解個人體質適用的配方，建議諮詢合格中醫師。